
Ons verhaal
Bloemisten in Nederland, tuiniers in Bretagne: het verhaal van Hanneke en Erwin.
Van snijbloemen naar levende tuinen
‘We werden verliefd op deze streek, zo verliefd dat we ons bloemistenvak in Nederland opgaven’, vertelden Hanneke en Erwin Straalman aan L'Écho de l'Armor et de l'Argoat. Na vijfentwintig jaar in hun eigen bloemenwinkel kozen ze voor de vallei van de Trieux.
In 2010 kochten ze een oude boerderij bij het gehucht Kerfouler, aan de weg naar Saint‑Clet. Een hectare grond, granieten gebouwen en één plan: er een vakantiehuis beginnen en een inspiratietuin aanleggen.
Vier jaar werk later, in juni 2014, gingen de tuinen open voor publiek. Eerst zeventien sfeervolle tuinkamers, sinds 2022 twintig, verbonden door een bewegwijzerde route die u in uw eigen tempo volgt.
Persfoto's: L'Écho de l'Armor et de l'Argoat (2014), Ouest-France & Le Télégramme (2014).


‘We wilden meerdere tuinen maken waar iedereen iets van zijn gading vindt, kinderen net zo goed als volwassenen.’Hanneke en Erwin Straalman, in Ouest-France (2014)
Aankoop van het oude boerenbedrijf met een hectare grond.
Na vier jaar werk gaan de eerste tuinkamers open voor bezoekers.
Le jardin de rencontre, Saveurs de soleil en Oasis de verdure brengen het totaal op twintig.
20 tuinkamers, een salon de thé, een vakantiehuis en het label ‘Jardin remarquable’.
Het label Jardin remarquable
Les Jardins de Kerfouler dragen het label Jardin remarquable, in 2004 ingesteld door het Franse ministerie van Cultuur. Het onderscheidt voor publiek opengestelde tuinen op de kwaliteit van hun compositie, hun samenhang met de omgeving, de verzorging en hun botanische rijkdom, ongeacht leeftijd of stijl.
Het label geldt vijf jaar en wordt daarna opnieuw beoordeeld: je krijgt het niet voor het leven. Voor de bezoeker is het plaatje bij de ingang een simpel houvast: het staat voor een tuin waarvan de aanleg, het onderhoud en de beplanting zijn getoetst.
Het vervolg schrijven
Na ruim vijftien jaar bouwen aan Kerfouler zoeken Hanneke en Erwin hun opvolger: iemand die net zoveel van deze plek gaat houden als zij. En zij zijn er om alles over te dragen.